Wai-te-ata Press

Apply now

Publications showcase 1995 - present

A selection of publications printed by Wai-te-ata Press, from its reopening in 1995 to the present, held in the JCBR archive at Victoria.

Roma Potiki, NZ Poet Cards. 1995.
Kina by Roma Potiki. 1995.
Death and the Tagua by Alistair Te Ariki Campbell,1995.
Death and the Tagua. 1995. Cover.
Death and the Tagua. 1995. Title page.
1396, a Literary Calendar. 1996.
1396, a Literary Calendar. Poem by Jo Randerson. 1996.
Le Dernier Des Maourys, the Last of the Maourys. 1998.
These Things by Jenny Bornholdt. 2000.
These Things by Jenny Bornholdt. Printers Brendan O'Brien and Gregory O'Brien. 2000. Interior.
Stairdancing by Janet Hughes. 2001.
'Auckland' in Stairdancing by Janet Hughes. 2001.
The Approach. IIML Series, 2002.
Waveforms. IIML Series, 2002.
A Question of Poetry. IIML Series, 2003.
Domestica. IIML Series, 2004.
The Alphabet Farm. IIML Series, 2005.
Homecoming by Vincent O'Sullivan. 2004.
Homecoming by Vincent O'Sullivan. 2004. Interior.
Island Nation by Shannon Welch. 2003.
The Wet Season by Miria George. 2005.
Liber: an Installation by Warwick McLeod. 2005. Exhibition catalogue.
All Patients Report Here by Rachel Bush, Photos by Alan Knowles. 2006.
The Colour of Water by Paul Thompson. 2011.
The Colour of Water by Paul Thompson. 2011. Interior.
Covering Parade: A Festschrift Celebrating the 75th Birthday of Patrica Grace. 2012.
Erebus Voices by Bill Manhire. Nga Reo O Erebus by Hone Apanui.
The World in a Box: the diplomatic edition, 2012-2014.
The World in a Box: Poland. 2013. Pop-up by Glenna Matcham.
The World in a Box: Germany. 2011. Interior, letterpress.
7.34 by Paul Thompson. 2013.
7.34 by Paul Thompson. 2013. Accordion Binding.
In Flanders Fields by John Mccrae. Illustrated zine by Julian Peters. 2015.
In Flanders Fields. 2015. Interior.
Best New Zealand Poems 2014 / Xin Xi Lan Nian Du Zhui Jia Shi Suan, translated by Liang Yujing, edited by Luo Hui. Wai-te-ata Press, 2017.
Best New Zealand Poems 2015 / Florilegio di poesia neozelandese contemporanea, translated by Francesca Benocci. Wai-te-ata Press, 2017.
Un padre ci vuole / Everyone needs a father by Stefano Pirandello, translated by Barabara McGilvroy. 2017.
The Zine Collection, edited by Sydney Shep. 2017.
Potiki by Patricia Grace, translated by Antonella Sarti-Evans. Joker Edizioni, 2017.
Parleranno le tempeste / Storms will tell by Janet Frame, translated by Francesca Benocci and Eleonora Bello. Gabrilele Capelli Editore, 2017.
cover of Best New Zealand Poems 2016 Samona/English bilingual edition
Best New Zealand Poems 2016 / Tui Aotearoa - Faamanatu mai le Matamatagi, translated by Niusila Faamanatu-Eteuati. Wai-te-ata Press, 2019.
cover of 30 Poems from Chinese Millenials
90后30首 / 30 Poems from Chinese Millenials edited and translated by Luo Hui. Wai-te-ata Press, 2019.